Persona5

2016年11月16日
Persona 5通了大半（然後另外小半也被劇透差不多了）。看糟糕島、貼吧及幾個英文論壇的評價，糟糕島的實在讓人傻眼。
終於能體會當年看到P3入坑的玩家捧神作核心女神轉生玩家的憤怒了，哈。P4番長畢竟有動畫加成，吸了一堆坑外的粉，竟然嫌P5劇情黑暗不夠放得開是糞作，？？？？？你確定你在說女神轉生？？？？？我就呵呵了。P4大概是整個女神轉生和外傳（真女神/異聞錄/惡魔召喚者）裡面最清新和歡樂的一作了。書沒讀夠不要出來混啊！
回正題。
畫面和人設雖然仍有大量金子粉在黑副島，但我覺得副島是有進步的，除了設計P的姿態還是…（，另外他的大塊塗色和這代整體的UI也很搭。過場畫面不要太帥（捂臉），其實很多畫面都帥爆了OTL，畢竟是心の怪盜団（不。本作地點還蠻多的，但是大多使用率很低，殘念。畫面上唯一不太令人滿意的是，立繪的數量嚴重不足吧！感覺省了很多單次用但是會對劇情氣氛渲染加成的立繪，比如某隊員你爸爸死的之後的立繪！我看著好尷尬啊你這什麼表情OTL 一個大大的便當就被這麼浪費了OTL
系列的主要系統Persona的合成還是類似，真的懶得玩的DLC送你外掛（不。前幾作的commu改成了coop，終於從交際改成了交易【思考】。系統在P系列最大的改變應該是迷宮設計，除了傳統的無限迷宮外，每一個boss都有一個貼合主題，獨立設計的迷宮，建模令人滿意，還帶微解謎。增加了一點有趣的成分，但是還不至於要燒腦子的程度（擁有魚的記憶的我，老撞到銀行的監視器，啊哈哈OTL）
劇情部分，還是可以讓人一次中毒個一百小時一週目大概沒問題。倒序法的安排有愛，每次給你劇透一點讓後讓你自己玩出整個回憶。但是老實說，所有被慾望扭曲的宮殿異世界戰，除了第一個小boss鴨志田、和最後一個(偽)大boss外，對於“反抗強權”的帶入感都不夠強，雖然boss戰前的反逆演出都不錯。最終小boss太早洩底了，還不如足立透。還沒玩到結局，等著被房間的老太爺逆轉哈哈哈。劇情不多捏了，整體滿意，尤其一早打完奧村的迷宮在外面延遲處刑的時候奧村妹傳的SNS太虐。
party部分，我對大嘴又熱血八嘎的龍司真的沒愛orz，杏一些肢體語言也讓我沒興趣=-=，佑介老有一種腦袋被砸到的感覺不錯，軍師真一般，最有愛的還是雙葉啊！！妹控可以有！！總治郎警告你不要對妹妹出手的時候哈哈哈哈哈哈（你好像忘了誰。
coop部分，實在太同情工具人老師女僕了，按摩完再來燒咖啡，然後你還帶其他女性coop回家，這！我就是讓她燒咖啡走死神武見醫師的9>max啊。“讓我檢查哪裡？先從眼睛開始吧（之類的” 老師川上就在你身邊她很火大啊！！！=w=
小地方出來的運命“巫女”千早、你的監護人法王總治郎、販賣模型槍的刑死者岩井、天才醫師死神武見、重新洗刷污名的議員競選者太陽だめ寅，多數的coop劇情都不錯。應該說除了主線劇情升級的coop，只有戰車coop的故事完全沒感覺=-=
但就目前和被透的部分看來，沒解釋的地方太多，而且本作也沒有true end，估計還要等補完版=-=
https://www.facebook.com/cyesuta/posts/10154760822627390

2016年12月8日
一周目終盤P 刷得感覺身體被掏空=口=
話說結局有幾段的確中二度很高，但是，很燃啊2333
ref. Persona 5
等著DLC或Gold版給我真結局
P.S. FF XV被罵得很兇的樣子瞬間不太想入
https://www.facebook.com/cyesuta/posts/10154830232517390

關於核災縣食品進口

這篇翻譯稿，轉的人意外的少（默）。
首先給懶得看人闢個謠。美國FDA是在減少針對日本核災縣進口的管制，這份進口警示是從老早以前人家就在關注什麼可以進、什麼不能進的，最新的幾筆更新都是在撤除部分品項的禁令，並非新跑出來的警示。不必盲從媒體。
咦我是反核災縣產品進口的，我闢這個謠做啥？

現在的日本食品安全嗎？我們該擔心輻射嗎？

http://www.fda.gov.tw/TC/site.aspx?sid=4341
首先你們說的都對，日本的輻射檢出標準是特別嚴，美國都比我們高了十萬八千里，第一是這只是兩種放射物質的檢測值，第二，人家美國管制嚴啊，我們的管制，能看嗎？全面禁止是對幾個縣的多數產品不公，問題在我們有分項管制的能力嗎？我不相信的不是數據，是我們的政府。
其二，不論在日本本國超市所有農畜產品都要在標籤上標註產地（很顯眼），針對一定檢測值下的要標示未檢出或不是未檢出，在消費者購買上會產生很大影響。我們在進口是要求了產地證明，進口以後消費者無以為繼，如果考慮去購買日本進口食品的消費者族群，其結果很容易造成其他縣的被拖累。這是振興還是衰敗雙邊食品進出口的策略？
其三，要求檢附官方或被承認的檢測機構的報告。我只想說，在日本的食物放射性檢查分為自治體（都道府縣）自檢、緊急監督或針對福島縣的特檢、國立醫藥食品衛生研究所的檢查。可以搜索“食品中の放射性物質の検査結果について”基本上，前兩者會有的最後一者（官方檢驗單位）經常是 ※ 基準値超過なし（沒有超過基準值）。自行體會。
=================================================================
公民電力公司
相信很多人好奇美國是如何管制日本核災食品輸入的問題。

這是完整版的美國食品藥物管理局（FDA）對福島及週邊縣市（目前共14個縣市）進口食品的【進口警示】這是由網友翻譯後請我公開給大家使用。
https://drive.google.com/…/0B0KVGuOv56-XemplcS1CWDUtS…/view…

譯者是專業的翻譯，在翻譯過程中她發現在這2、3天內FDA的警示內容也有所變動，所以聲明以11月16日所擷取的版面為準。若日後有變動，並不負更改的責任。

由這份【警示】文件中我們可以看到美國政府不斷的跟進日本政府的管制措施，並訂出自己管制的項目。

【進口警示】是內部管制的指南，也是開放給公眾閱覽的，這裡指定了「不經查驗逕行扣留」的品項，不盡與日本政府公布的一致，因為美國政府會依實際情況調整。

因為內文有許多專有名詞，一般人不易閱讀，我們提供全文翻譯由大家閱讀參考，自行判斷。

=======================

譯者註：請注意，這版本是2016年11月16日從FDA網頁（http://www.accessdata.fda.gov/cms_ia/importalert_621.html）所擷取，譯者發現與先前擷取之網頁有些許差異。若日後還有更改，以最新版本為準。
本文件以英文為準，中文僅供參考，關於產品名稱可能因地域差別翻譯有所不同。特此聲明。

========================
(Note: This import alert represents the Agency’s current guidance to FDA field personnel regarding the manufacturer(s) and/or products(s) at issue. It does not create or confer any rights for or on any person, and does not operate to bind FDA or the public).
(注意: 本進口警示代表本單位 (the Agency)目前對第一線檢驗人員 (field personnel) 處理問題製造商與/或產品之指導原則。本指導原則並不提供或賦予任何人任何權力，對 FDA 或社會大眾亦無約束力。

Import Alert # 99-33
Published Date: 10/07/2016
Type: DWPE
Import Alert Name:
Detention Without Physical Examination of Products from Japan Due to Radionuclide Contamination
進口警示：第 99-33 號
公布日期：10/07/2016
類型：不經查驗逕行扣留
進口警示名稱：基於輻射污染無需實體檢驗逕行查扣從日本輸入的產品

Reason for Alert:
警示原因:
NOTE: Revision to this Import Alert dated October 7, 2016 removes products from the list of products restricted by the Government of Japan. The format of the product listing has also been amended. Changes are noted and bracketed by three asterisks (***).

注意：這個警示在 2016 年10 月7日進行修正，將部分產品自日本政府限制產品清單上移除。產品清單的格式已經過更動，變更部分以三顆星(***)的方式標示。

Previous revisions to this Import Alert dated March 23, April 12, April 14, April 20, April 21, May 9, June 13, July 6, October 21, 2011, February 1, 2012, July 25, 2012 September 9, 2013, February 24, 2015, March 31, 2015, April 3, 2015, July 16, 2015, August 4, 2015, November 17, 2015, January 19, 2016, March 4, 2016, April 8, 2016, ***July 18, 2016, ***August 26, 2016 and September 13, 2016*** provided updates to the products and/or prefectures subject to detention without physical examination.
這個警示內容曾在以下日期進行修正，包括 2011 年的 3月 23日、4月 12日、4月 14 日、4月 20 日、4月 21 日、5月 9日、6月13 日、7月6 日、10月 21日，2012 年的 2月1 日和 7月 25日，2013 年的 9月 9日，2015 年的 2月 24 日、3月 31日、4月3 日、7月16 日、8月 4日、11月 17 日，2016 年的1 月 19 日、3月 4日、4月8 日、***7月18 日***、8月26日和 9月 13 日 ***，以上日期的修正更新了”不經查驗逕行扣留”的產品和縣名清單。

On March 11, 2011, an 8.9 magnitude earthquake triggering a 30 ft tsunami struck the Pacific Coast of Japan. The force of the tsunami destroyed a great deal of the infrastructure along portions of the Japanese coast. The most notable damage from the tsunami affected the Fukushima Daiichi nuclear plant. The following prefectures are in the closest proximity to the Fukushima Daiichi nuclear plant: Fukushima, Gunma Ibaraki, and Tochigi.
2011 年 3月11日，一場 8.9 級的大地震引發了 30 呎的海嘯，重創日本的嬰兒配方產品 (乳品) 洋沿岸地區。海嘯的威力摧毀了日本沿岸許多基礎設施，福島第一核電廠嚴重受災。福島、群馬、茨城和櫪木是離福島第一核電廠最近的縣。

The Fukushima Daiichi nuclear plant houses several nuclear reactors that pose of a potential threat of radiological contamination to the surrounding areas. Due to the public health concerns that are associated with radiation and nuclear contamination, FDA has increased surveillance of regulated products from Japan.
福島第一核電廠有數個核反應爐，對鄰近地區造成輻射汙染的潛在威脅。由於輻射和核能汙染造成社會對大眾健康的憂慮，FDA 已經對來自日本的管制產品加強監控。

On March 19, 2011, the Japanese Ministry of Health, Labour and Welfare confirmed the presence of radioactive iodine contamination in dairy, fresh produce, and infant formula products. Japanese data analyses revealed that the food products measured from March 16-18, 2011, indicated the presence of radioactive iodine was five times the acceptable levels. The elevated levels were identified in products tested in Kawamata Town, Fukushima prefecture and Ibaraki prefecture; areas around the Fukushima Daiichi nuclear power plant.
2011 年 3月19日，日本厚生勞動省確認乳製品、新鮮農產品和嬰兒配方產品受到放射性碘污染。日本資料分析結果顯示，2011 年 3月16日至18日檢測的產品中，放射性碘的含量超標五倍，這些受測的超標產品來自福島第一核電廠附近的福島縣川俣町和茨城縣。

Though radioactive iodine has a short half-life of about 8 days and decays naturally within a matter of weeks, there is a risk to human health if radioactive iodine in food is absorbed into the human body. If ingested, it can accumulate in and cause damage to the thyroid. Children and young people are particularly at risk of thyroid damage due to the ingestion of radioactive iodine.
雖然放射性碘的半衰期短，只有八天，而且會在幾周內自然衰變，但是人體攝取含有放射性碘的食物後，對人體健康仍有風險。經由人體攝取後，放射性碘可能會在甲狀腺中累積，並傷害甲狀腺。兒童和年輕人因為攝取放射性碘而傷害甲狀腺的風險尤高。

On March 21, 2011, the Japanese Prime Minister ordered the Governors of the affected prefectures of Fukushima, Gunma, Ibaraki, and Tochigi to stop the distribution of spinach and kakina (a local Japanese vegetable) into the market, and ordered the Governor of Fukushima prefecture to stop the distribution of raw milk.
2011 年 3 月 21 日，日本首相命令受(核災)影響的福島、群馬、茨城、櫪木等縣的知事，停止將菠菜和芯切菜（kakina，一種日本當地的蔬菜）銷售到市場，並且下令福島縣知事停止販售生乳。

On March 23, 2011, the Japanese Prime Minister ordered the addition of flowerhead brassicas, head leafy vegetables, and non-head leafy vegetables to the group of products previously restricted from distribution into the market on March 21, 2011. The Governor of the Ibaraki prefecture was also ordered to stop the distribution of raw milk and fresh parsley. This means no such products may lawfully be placed in the domestic or export markets.
2011 年 3 月 23 日，日本首相下令，除了2011 年 3 月 21 日下令禁止在市場上銷售的產品以外，這些縣的蕓薹屬類蔬菜、結球型菜葉類蔬菜以及非結球型菜葉類蔬菜亦不得在市場上銷售。茨城縣知事亦接獲命令，停止銷售生乳和新鮮的歐芹。也就是說，以上產品皆不得合法進入國內或國外市場。

Review of additional data received after March 23, 2011, indicated vegetables from two additional prefectures contain unsafe levels of Iodine-131. These additional prefectures are Chiba and Saitama. We do not have specific geographic information for the samples found to contain unsafe levels of radionuclides beyond which prefectures they were from. However, the samples were from a variety of vegetables and were taken on different dates. In light of this, and due to the unpredictability of weather patterns and the distribution patterns of any radioactive material that may reach crops and pastures, the entire area of the two prefectures has been included in this Import Alert. In addition, we are including in this Import Alert not just those vegetables found to contain unsafe levels radionuclides, but all milk, milk products, and produce from these prefectures, because there is no known specificity for deposition of radionuclides on certain vegetation.
2011 年 3 月 23 日以後接獲的資料審查結果顯示，來自千葉縣和綺玉縣的蔬菜碘-131 含量也超過安全標準。對於發現放射性核種含量超出安全標準的樣本，我們取得的特定地理位置資訊僅限於採取這些樣本的縣境。然而，這些樣本是來自不同日期採集的各種蔬菜。有鑑於此，這兩個縣全境都涵蓋在本進口警示的範圍內，原因是氣候模式難以預測，加上放射性物質可能透過各種方式進入農作物與牧場。此外，由於我們並不清楚放射性核種在部分植物的沉積情形，所以本進口警示不僅涵蓋放射性核種含量超出安全標準的蔬菜，亦涵蓋這些縣境內的所有乳品、乳製品和農產品。

On April 12, 2011, the Japanese government lifted its restriction from distribution of spinach and kakina from the Gunma prefecture; and kakina from the Tochigi prefecture based on data received. Because this restriction of sale by the Government of Japan has been lifted, detention under section 801(a)(2) is no longer appropriate for spinach and kakina from the Gunma prefecture; and kakina from the Tochigi prefecture.
2011 年 4 月 12 日，日本政府根據接獲的資料，撤銷群馬縣的菠菜和芯切菜以及櫪木縣的芯切菜之銷售禁令。由於日本政府已撤銷銷售該禁令，所以不再適合根據 section 801(a)(2) 規定扣留群馬縣的菠菜和芯切菜以及櫪木縣的芯切菜。

On April 13, 2011, the Government of Japan ordered the addition of mushrooms to the group of products previously restricted from distribution into the market on March 21, 2011.
2011 年 4 月 13 日，日本政府下令，除了2011 年 3 月 21 日公布禁止在市場上銷售的產品以外，禁令縣境內的蘑菇亦不得在市場上銷售。

On April 10, April 14, and April 17, 2011, the Japanese government lifted its restriction from distribution of milk, kakina, and spinach from the Ibaraki prefecture respectively, based on data received. Because this restriction of sale by the Government of Japan has been lifted, detention under section 801(a)(2) is no longer appropriate for milk, kakina, and spinach from the Ibaraki prefecture.
日本政府在別在 2011 年 4 月 10 日、 4 月 14 日和 4 月 17 日，根據接獲的資料，撤銷茨城縣乳品、芯切菜和菠菜的銷售禁令 。由於日本政府已撤銷該銷售禁令，所以不再適合根據第 801 條 (a)(2) 規定扣留茨城縣乳品、芯切菜和菠菜 。

On April 20, 2011, the Government of Japan ordered the addition of sand lance from Fukushima prefecture to the group of products previously restricted from distribution into the market on March 21, 2011.
2011 年 4 月 20 日，日本政府下令，除了2011 年 3 月 21 日公布禁止在市場上銷售的產品以外，福島縣的玉筋鱼亦不得在市場上銷售。

On May 9, 2011, FDA reviewed additional data received from the Government of Japan indicating radiation is no longer being detected in food products from the prefectures of Gunma, Chiba, and Saitama. Products from these prefectures are removed from Detention Without Physical Examination.
2011 年 5 月 9 日，FDA 審查了日本政府提供的額外資料，結果顯示千葉縣、群馬縣和綺玉縣的食品已未檢測出輻射。這些縣的產品不再受 ”不經查驗即可扣留” 規定的限制。

On June 2, 2011, the Japanese Prime Minister ordered the addition of tea leaves to the group of products previously restricted from distribution into the market from the Ibaraki and Tochigi prefectures.
2011 年 6月 2日，日本首相下令，茨城縣和櫪木縣除了之前公布禁止在市場上銷售的產品以外，這兩個縣的茶葉亦不得在市場上銷售。

On June 27, 2011, the Japanese Prime Minister ordered the addition of tea leaves to the group of products previously restricted from distribution into the market from the Kanagawa prefecture; and dace, ayu, and Salmon (landlocked) (yamame) from the Fukushima prefecture.
2011 年 6月 27日，日本首相下令，神奈川縣除了之前公布禁止在市場上銷售的產品以外，該縣的茶葉亦不得在市場上銷售。此外，福島縣的鰷魚、香魚、 鮭魚(陸封型) (山女魚) 亦不得在市場上銷售。

On June 30, 2011 and July 4, 2011 the Japanese Prime Minister ordered the addition of tea leaves to the group of products previously restricted from distribution into the market on from the Gunma and Chiba prefectures.
2011 年 6月 30日和2011 年7月4日，日本首相下令，群馬縣和千葉縣除了之前公布禁止在市場上銷售的產品以外，這兩個縣的茶葉亦不得在市場上銷售。

From July 19 to August 29, 2011, the Japanese Prime Minister ordered the addition of yuzu to the group of products previously restricted from distribution into the market from the Fukushima prefecture; and beef from the Fukushima, Kanagawa, Tochigi, Gunma, Chiba, Miyagi, and Iwata prefectures.
2011 年 7月19 日至8月29日期間，日本首相下令，福島縣除了之前公布禁止在市場上銷售的產品以外，該縣的日本柚子亦不得在市場上銷售。此外，福島縣、神奈川縣、櫪木縣、群馬縣、千葉縣、宮城縣和岩手縣的牛肉亦不得在市場上銷售。

From November 7, 2011 to January 16, 2012, the Japanese Prime Minister ordered the addition of kiwi fruit, rice, and bear meat, to the group of products previously restricted from distribution into the market from the Fukushima prefecture; boar meat from the Fukushima, Ibaraki, and Tochigi prefectures; shitake mushrooms from the Chiba, Ibaraki, and Miyagi prefectures; brick-cap mushrooms and pholiota nameko from the Tochigi prefecture; and deer meat from the Tochigi prefecture.
2011 年 11月7 日至2012 年1月16日期間，日本首相下令，福島縣除了之前公布禁止在市場上銷售的產品以外，該縣的奇異果、米和熊肉亦不得在市場上銷售。此外，福島縣、茨城縣和櫪木縣的野豬肉、千葉縣、茨城縣和宮城縣的香菇、櫪木縣的栗茸和珍珠菇以及櫪木縣的鹿肉亦不得在市場上銷售。

From January 17, 2012 to May 31, 2012, the Japanese Prime Minister ordered the addition of hatakewasabi, wild Japanese butterbur scape, and common carp (not farm raised) from the Fukushima prefecture; bamboo shoots and log-grown shitake mushrooms from the Tochigi, Ibaraki, Chiba, Miyagi, and Iwate prefectures; boar meat from the Miyagi prefecture; Japanese pepper from Tochigi prefecture; Japanese parsley from the Iwata prefecture; eel, rockfish, Nibe croaker, and channel catfish (not farm raised) from the Ibaraki prefecture; panther puffer from the Miyagi prefecture; seabass and olive flounder from the Ibaraki and Miyagi prefectures; Pacific cod from the Miyagi and Iwata prefectures; dace from Gunma, Miyagi, and Iwata prefectures; wild white spotted char (not farm raised) from the Fukushima, Miyagi, and Iwata prefectures; crucian carp (not farm raised)from the Fukushima and Ibaraki prefectures; land locked salmon from the Fukushima, Gunma, and Miyagi prefectures; pteridium aquilinum (bracken fern) from the Fukushima, Tochigi, and Iwata; koshiabura (wild tree sprout) from the Fukushima, Ibaraki, Tochigi, Miyagi, and Iwata prefectures; royal fern from the Fukushima, Tochigi, Miyagi, and Iwata prefectures; and wild Arelia root from the Fukushima and Tochigi prefectures.
2012 年 1月17 日至2012 年5月31日期間，日本首相下令，福島縣除了之前公布禁止在市場上銷售的產品以外，該縣的hatake 山葵、款冬花莖和鯉魚(非人工養殖) 亦不得在市場上銷售。其他不得在市場上銷售的產品包括櫪木縣、茨城縣、千葉縣、宮城縣和岩手縣的竹筍和段木栽培香菇、宮城縣的野豬肉、櫪木縣的山椒 、岩手縣的歐芹 、茨城縣的鰻魚、魔魚 、鮸魚和河鲶 (非人工養殖)、宮城縣的豹斑東方魨 、茨城縣和宮城縣的海鱸和牙鮃、岩手縣和宮城縣的太平洋鱈、群馬縣、岩手縣和宮城縣的鰷魚、 福島縣、岩手縣和宮城縣的野生白斑紅點鮭魚、 福島縣和茨城縣的鯽魚 (非人工養殖)、福島縣、群馬縣和宮城縣的陸封型鮭魚、福島縣、櫪木縣和岩手縣的拳蕨 (羊齒植物)、福島縣、茨城縣、櫪木縣、宮城縣和岩手縣的Koshiabura (野生樹芽)、福島縣、櫪木縣、宮城縣和岩手縣的王紫萁、以及福島縣和櫪木縣的楤木根。

From June 1, 2012 to July 10, 2013, the Japanese Prime Minister ordered the addition of the following products to the group of products restricted from distribution into the market mushrooms from the Aomori prefecture; aralia sprout, azuki bean, bamboo shouts, chestnuts, ostrich fern, soybean, ume, giant butterbur, uwabamisou, Alaska Pollock, barfin flounder, black cow-tongue, black rockfish, braddblotched rockfish, brown hakeling, conger eel, fat greenling, flathead, flathead flounder, fox jacopever, goldeye rockfish, gurnard, halfbeak, black porgy, eel, seabass, littlemounth flounder, long shanny, marbled flounder, nibe croaker, northern sea urchin, ocellate spot skate, olive flounder, pacific cod, panther puffer, poacher, red tongue sole, ridged-eye flounder, rockfish (sebastes cheni), sea raven, shotted halibut, slime flounder, spotted halibut, starspotted smooth-hound, starry flounder, stone flounder, surfperch, venus clam, vermiculated puffer, cooper pheasant, green pheasant, hare, and spot-billed duck from the Fukushima prefecture; mushrooms, Salmon (landlocked)(excluding farm raised), whitespotted char(excluding farm raised), Bear meat, boar, cooper pheasant and venison from the Gunma prefecture; ocellate spot skate, pacific cod, stone flounder from the Ibaraki prefecture; buckwheat, soybean, black porgy, seabass, bear meat, venison, and cooper pheasant from the Iwate prefecture; buckwheat, ostrich ferns, rice, soybean, ayu(excluding farm raised), Salmon (landlocked) (excluding farm raised), black porgy, and bear meat from the Miyagi prefecture; mushrooms from the Nagano prefecture; bear meat from the Niigata prefecture; mushrooms from the Saitama prefecture; mushrooms from Shizuoka prefectures; chestnut, wild ostrich fern, and whitespotted char(excluding farm raised) from the Tochigi prefecture; bear meat from the Yamagata prefecture; and mushrooms from the Yamanashi prefecture.
2012 年 6月1 日至2013年7月10日期間，日本首相下令，青森縣除了之前公布禁止在市場上銷售的產品以外，該縣的蘑菇亦不得在市場上銷售，其他被禁的產品包括福島縣的楤木芽、紅豆、竹筍、栗子、駝鳥蕨、黃豆、梅、峰斗菜、蟒蛇草、狹鱈、條斑星鰈、日本鬚鰨、鲪魚、斑點岩鱼 (braddblotched rockfish)、小褐鱈、海白鰻、大瀧六線魚、扁頭魚、赤鰈、狐鱸鮋、湯氏平鮋、 魴鮄、吻鱗鱵、黑鯛、鰻魚、海鱸、小口鰈、格氏線鳚、鈍吻黄蓋鲽、鮸魚、北紫海膽、平背鯆魮、牙鮃、太平洋鱈、豹斑東方魨、海盜魚、红舌鳎、木葉鰈、岩礁魚(陳氏平鲉 )、方尾鯧、蟲鰈、油鰈、白斑星鯊、星鰈、石鰈、七星鱸、文蛤、蟲紋東方魨、銅長尾雉、黑雉雞、野兔、花嘴鴨 ，群馬縣的蘑菇、鮭魚(陸封型) (非人工養殖)、白斑紅點鮭魚 (非人工養殖)、熊肉、野豬肉、銅長尾雉和鹿肉，茨城縣的平背鯆魮、太平洋鱈與石鰈，岩手縣的蕎麥、黃豆、黑鯛、熊肉、鹿肉 和銅長尾雉，宮城縣的蕎麥、鴕鳥蕨、稻米、黃豆、香魚（不包括人工養殖）、鮭魚(陸封型) (非人工養殖)、黑鯛和熊肉，長野縣的蘑菇，新瀉縣的熊肉，埼玉縣的蘑菇，靜岡縣的蘑菇，櫪木縣的栗子、野生鴕鳥蕨和白斑紅點鮭魚(非人工養殖)，山形縣的熊肉與山梨縣的蘑菇。

From June 1, 2012 to July 10, 2013, the Japanese Prime Minister also ordered the removal of the following products from the group of products restricted from distribution into the market tea leaves from the Chiba, Gumna, Kangawa, and Tochigi prefectures; and Pacific cod from the Iwate and Miyagi prefectures.
2012 年 6月1 日至2013 年7月10日期間，日本首相下令撤銷部分產品的銷售禁令，這些產品包括千葉縣、群馬縣、神奈川縣和櫪木縣的茶葉以及岩手縣和宮城縣的太平洋鱈。

February 2015, the Government of Japan ordered the addition of the Iwate, Miyagi and Gunma Prefectures and the removal of the Ibaraki prefecture for milk, filled milk, and milk-based infant formula. Also the addition of eel from the Chiba prefecture; the correction of milk to raw milk, Braddblotched rockfish to Brass Blotched Rockfish, the removal of Cultivated wasabi, starspotted smooth-hound, Flathead Flounder, Gurnard, Halfbeak, Littlemounth Flounder, and Northern Sea Urchin, and the addition of Turnips and Scorpion Fish from the Fukushima prefecture; the removal of Tea leaves, Nibe Croaker, Olive Flounder and Pacific Cod from the Ibaraki prefecture; the removal of buckwheat from the Iwate Prefecture; the removal of buckwheat, Olive Flounder, and Panther Puff and the addition of Wild Araila Sprouts from the Miyagi Prefecture; and the addition of Koshiabura from the Nagano prefecture.
2015 年2月，日本政府新增岩手縣、宮城縣與群馬縣乳品、添加配料的脱脂乳以及嬰兒配方奶粉的銷售禁令，並撤銷茨城縣乳品、添加配料的脱脂乳以及嬰兒配方奶粉的銷售禁令。此外，新增千葉縣鰻魚的銷售禁令、該縣乳品的銷售禁令改為生乳、斑點岩礁鱼 (braddblotched rockfish) 的銷售禁令改為黄铜斑點岩鱼 (Brass braddblotched rockfish) 。此外，撤銷福島縣人工種植山葵、白斑星鯊、赤鰈、魴鮄、吻鱗鱵、小口鰈，和北紫海膽的禁令，新增福島縣蕪菁和鮋魚的銷售禁令，撤銷茨城縣茶葉、鮸魚、牙鮃和太平洋鱈的銷售禁令， 撤銷岩手縣蕎麥的銷售禁令， 撤銷宮城縣蕎麥、牙鮃和豹斑東方魨的銷售禁令並新增該縣野生楤木芽的銷售禁令，並且新增長野縣Koshiabura (野生樹芽)的銷售禁令。

February and March 2015, the Government of Japan ordered the removal of restricted Pacific Cod from Fukushima and Dace from Iwate from distribution into the market.
2015 年2月與3月，日本政府撤銷福島縣太平洋鱈和岩手縣鰷魚的銷售禁令。

March 2015, the Government of Japan ordered the removal of restricted Silver Crucian Carp from the Ibaraki Prefecture from distribution into the market.
2015 年3月，日本政府撤銷茨城縣銀鯽魚的銷售禁令。

April 2015, the Government of Japan ordered the removal of restricted Ridged-eye Flounder and Nibe Croaker from the Fukushima Prefecture from distribution into the market.
2015 年 4月，日本政府撤銷福島縣木葉鰈和鮸魚的銷售禁令。

July 2015, the Government of Japan lifted ordered the removal of restricted Whitespotted Char from the Tochigi Prefecture from distribution into the market.
2015 年7月，日本政府撤銷櫪木縣白斑紅點鮭魚的銷售禁令。

November 2015, the Government of Japan lifted the ban on distribution of Azuki Beans from Fukushima Prefecture.
2015 年 1 1 月，日本政府撤銷福島縣紅豆的銷售禁令。

January 2016, the Government of Japan lifted the ban on distribution of Panther Puffer from Fukushima Prefecture.
2016 年 1 月，日本政府撤銷福島縣豹斑東方魨的銷售禁令。

March 2016, the Government of Japan lifted the ban on distribution of Seabass from Ibaraki Prefecture and soybeans form Miyagi Prefecture.
2016 年 3月，日本政府撤銷茨城縣海鱸和宮城縣黃豆的銷售禁令。

April 2016, the Government of Japan lifted the ban on distribution of soybean from Fukushima Prefecture and rice from Miyagi Prefecture.
2016 年 4月，日本政府撤銷福島縣黃豆和宮城縣米的銷售禁令。

June 2016, the Government of Japan lifted the ban on distribution of Olive Flounder and Conger Eel from Fukushima Prefecture.
2016 年 6 月，日本政府撤銷福島縣牙鮃和海白鰻的銷售禁令。

July 2016, the Government of Japan lifted the ban on distribution of Barfin Flounder, Flathead, Long Shanny, Poacher and Spotted Halibut from Fukushima Prefecture.
2016 年 7 月，日本政府撤銷福島縣條斑星鰈、扁頭魚、格氏線鳚、海盜魚和星鰈的銷售禁令。

August 2016, the Government of Japan lifted the ban on distribution of Brown Hakeling, Fat Greenling, Marbled Flounder, Ocellate Spot Skate, and Red Tongue Sole from Fukushima Prefecture.
2016 年 8月，日本政府撤銷福島縣的小褐鱈、大瀧六線魚、鈍吻黄蓋鲽、平背鯆魮和红舌鳎的銷售禁令。

***September 2016, the Government of Japan lifted the ban on distribution of Bamboo Shoots from Chiba Prefecture.***
*** 2016 年 9 月，日本政府撤銷千葉縣竹筍的銷售禁令。***

FDA recognizes that the government of Japan is taking steps to address this issue and FDA will continue to provide support to their efforts.
FDA 承認日本政府正在採取行動解決這個問題，FDA 會持續支援他們的努力。

Guidance:
處理原則：

Districts may detain, without physical examination, the specified products from firms in the Fukushima, Aomori, Chiba, Gumna, Ibaraki, Iwate, Miyagi, Nagano, Niigata, Saitama Shizuoka, Tochigig, Yamagata and Yamanashi prefectures.
各轄區可以無需經過實體檢驗直接扣留來自日本部分縣區內公司的特定產品：包括Fukushima福島、 Aomori青森、 Chiba千葉、 Gumna群馬、 Ibaraki茨城、 Iwate岩手、 Miyagi宮城、Nagano長野、Niigata新潟、Saitama Shizuoka埼玉靜岡、 Tochigig櫪木、Yamagata山形與 Yamanashi山梨等縣。

FDA and the Japanese government will continue to collaborate to ensure products from the affected prefectures do not pose a health risk to U.S. consumers. FDA will continue monitoring the public health risks due to radionuclide contamination, and when appropriate will deactivate the Import Alert and resume routine coverage of entries.
FDA 和日本政府會繼續合作，確保核災影響縣境的產品不會對美國消費者造成健康的風險。FDA 會繼續監控輻射污染造成的公眾健康風險，適時撤銷進口警示，並重新啟動進口品項的例行檢查。

Questions or issues involving import operations should be addressed to the Division of Import Operations at 301-796-0356.
關於進口作業的疑問或問題，請洽進口作業組 (Division of Import Operations)，電話是301-796-0356。

For questions or issues concerning science, science policy, sample collection, analysis, preparation, or analytical methodology, contact the Office of Regulatory Science at 301-796-6600.
關於科學、科學政策、樣本採集、分析與準備或是分析方法的疑問或問題，請洽(Office of Regulatory Science)，電話是301-796-6600。

Product Description:
產品說明:
PRODUCTS:
產品品項:

All specified products from the affected noted prefectures in Japan (see “Charge” section for listing).
所有來自以上註明日本受到(核災)影響之縣區的特定產品 (請見＂管制＂一節的清單)

PRODUCT CODE:
產品代碼

02A[][]05 Rice, Cultivated, Whole Grain
09[][][][] Milk/Butter/Dried Milk Products
14[][][][] Filled Milk/Imitation Milk Products
16A [][][] Fish, N.E.C.
16E[][]02 Venus Clams
16M[][]11 Sea Urchin/ Uni
17[][][][] Meat, Meat Products, and Poultry
(beef, boar, bear, deer, duck, hare and pheasant products only)
20H[][]01, 20J[][]01, 20K[][]01, 20L[][]M, 20M[][]01Yuzu Fruit
21R[][]11, 21S[][]11, 21T[][]11, 21U[][]11, 21V[][]11, 21X[][]11 Kiwi Fruit
24[][][][] Vegetables/Vegetable Prod
25[][][][] Vegetables/Vegetable Prod
40C[][]99 Formula Products (Milk) Baby
40C[][]01 Milk based formula

02A[][]05 米、 人工種植、 全穀物
09[][][][] 乳品/奶油/奶粉產品
14[][][][] 添加配料的脱脂乳/仿製牛奶產品
16A [][][]沒有列入其他種類的魚
16E[][]02 文蛤
16M[][]11 海膽
17[][][][] 肉類、肉類產品與家禽
(僅限牛肉、 野豬肉、 熊肉、 鹿肉、 鴨肉、 野兔肉 與雉雞肉產品)
20H[][]01、 20J[][]01、 20K[][]01、 20L[][]M、 20M[][]01日本柚子
21R[][]11、 21S[][]11、 21T[][]11、 21U[][]11、 21V[][]11、 21X[][]11 奇異果
24[][][][] 蔬菜/蔬菜產品
25[][][][] 蔬菜/蔬菜產品
40C[][]99 嬰兒配方產品 (乳品)
40C[][]01 乳基配方
PROBLEM: Radionuclide Contamination
問題：輻射污染

Charge:
管制：

For milk, filled milk, and milk-based infant formula, from the affected prefectures of Fukushima, Iwate, Miyagi and Gunma and Tochigi in Japan:
日本受核災影響的福島、岩手、宮城、群馬和櫪木等縣的乳品、添加配料的脱脂乳和乳基嬰兒配方產品。

“The article is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(3) in that it appears to contain a radionuclide, a poisonous or deleterious substance which may render it injurious to health. “[Adulteration, Section 402(a) (1)]”
“本文根據第801條（a）（3）規定拒絕上述產品入境，理由是這些產品似乎含有放射性核種，這是可能危害健康的有害毒性物質。“ [第402條(a）(1)]”

OASIS Charge Code: RADIONUC
(OASIS) 管制代碼：放射性核種
AND, for the listed products from the indicated prefectures:
本管制亦適用於以下縣境的列舉產品

AOMORI PREFECTURE:
青森縣：

Wild Mushrooms
野生香菇

CHIBA PREFECTURE:
千葉縣：
Shitake mushrooms;
香菇
*** ***

Common Carp;
鯉魚
Silver Crucian Carp
銀鯽魚
Eel
鰻魚

Boar
野豬肉

FUKUSHIMA PREFECTURE:
福島縣

Raw Milk;
生乳

Wild Aralia Sprout;
野生楤木芽,
Bamboo Shoot;
竹筍
Non-head type leafy vegetables (i.e. Japanese Mustard Spinach (Komatsuna),
Garland Chrysanthemum, Qing-geng-cai, Potherb Mustard (Mizuna), Leaf Lettuce (red), Spinach and other non-heading leafy vegetables);
日本芥末菠菜、茼蒿、青梗菜、水菜、散葉萵苣(紅)、菠菜和其他非結球型菜葉類蔬菜

Head type leafy vegetables (i.e. Cabbage, Chinese Cabbage and Lettuce);
結球型菜葉類蔬菜 (如甘藍、大白菜和萵苣)
Flower head brassicas Vegetables (i.e. Broccoli and Cauliflower);
花頭狀蕓薹屬類蔬菜 (如白花椰菜和綠花椰菜)
Chestnuts;
栗子
Wild Japanese Butterbur Scrape;
日本野生蜂斗菜
Japanese Royal Fern;
日本王紫萁
Kiwi Fruit;
奇異果
Koshiabura (wild tree sprout);
野生树芽
Log-grown Shitake mushrooms;
段木栽培香菇
Log-grown Pholiota Nameko (outdoor cultivation)
段木珍珠菇(戶外種植)
Mushroom;
蘑菇
Ostrich Fern;
駝鳥蕨
Pteridium Aquilinum (bracken fern);
拳蕨 (羊齒植物)
Rice;
稻米
Turnips
蕪菁
Ume;
梅
Giant Butterbur;
峰斗菜
Uwabamisou;
蟒蛇草
Yuzu Fruit;
日本柚子

Alaska Pollock;
狹鱈
Ayu (excluding farm raised);
香魚（不包括人工養殖）;
Black cow-tongue;
日本鬚鰨
Black rockfish;
鲪鱼
Brass blotched rockfish;
黄铜斑点岩鱼
Salmon (landlocked) (excluding farm raised);
鮭魚（陸封型）（不包括人工養殖）;
Common Carp (excluding farm raised);
鯉魚（不包括人工養殖）;
Fox Jacopever;
狐鱸鮋
Goldeye rockfish;
湯氏平鮋
Black Porgy;
黑鯛
Dace;
鰷魚
Eel;
鰻魚
Sandlance (excluding juvenile);
玉筋鱼（不包括人工養殖）
Seabass;
海鱸
Rockfish (Sebastes cheni);
岩礁魚 (陳氏平鲉 )
Scorpion Fish
鮋魚
Shotted Halibut;
蟲鰈
Slime Flounder;
油鰈
Starry Flounder;
星鰈
Stone Flounder;
石鰈
Surfperch;
七星鱸
Venus Clam;
文蛤
Vermiculated Puffer;
蟲紋東方魨
Whitespotted Char (excluding farm raised);
白斑紅點鮭魚（不包括人工養殖）
Bear meat;
熊肉
Beef;
牛肉;
Boar;
野豬肉
Cooper Pheasant;
銅長尾雉
Green Pheasant;
黑雉雞
Hare Meat;
野兔肉
Spot-Billed Duck
花嘴鴨

GUMNA PREFECTURE:
群馬縣

Wild Mushrooms;
野生蘑菇

Salmon (landlocked) (excluding farm raised);
鮭魚　(陸封型)（不包括人工養殖）
Whitespotted Char (excluding farm raised);
白斑紅點鮭魚（不包括人工養殖）

Bear meat;
熊肉;
Boar;
野豬肉
Copper Pheasant;
銅長尾雉
Venison;
鹿肉

IBARAKI PREFECTURE:
茨城縣

Log-grown Shitake mushrooms;
段木栽培香菇
Bamboo shoots;
竹筍
Koshiabura (wild tree sprout);
Koshiabura (野生樹芽)

Eel;
鰻魚
Rockfish;
岩礁魚
Ocellate Spot Skate;
平背鯆魮
Channel Catfish (excluding farm raised);
河鲶（不包括人工養殖）
Stone Flounder;
石鰈

Boar
野豬肉

IWATE PREFECTURE:
岩手縣

Bamboo shoots;
竹筍
Log-grown Brick-cap mushrooms (outdoor cultivation)
段木栽培栗茸（戶外栽培）
Log-grown Shitake mushrooms;
段木栽培香菇
Log-grown Pholiota Nameko (outdoor cultivation)
段木栽培珍珠菇（戶外栽培）
Wild Mushrooms;
野生蘑菇
Wild Japanese parsley;
野生日本歐芹
Royal fern;
王紫萁
Koshiabura (wild tree sprout);
(Koshiabura (野生樹芽)
Pteridium aquilinum (bracken fern);
拳蕨 (羊齒植物)

Black Porgy;
黑鯛
Seabass;
海鱸
Whitespotted Char (excluding farm raised);
白斑紅點鮭魚（不包括人工養殖）;

Bear meat;
熊肉
Beef;
牛肉
Venison;
鹿肉
Cooper Pheasant
銅長尾雉

MIYAGI PREFECTURE:
宮城縣

Royal Fern;
王紫萁
Bamboo Shoots;
竹筍
Koshiabura (wild tree sprout);
Koshiabura (野生樹芽))
Wild Araila Sprout
野生楤木芽
Ostrich Ferns;
鴕鳥蕨
Log-grown Shitake mushrooms (outdoor cultivation);
段木栽培香菇（戶外栽培）
Wild Mushrooms;
野生蘑菇

Ayu (excluding farm raised);
香魚（不包括人工養殖）;
Salmon (landlocked) (excluding farm raised);
鮭魚（陸封型）（不包括人工養殖）;
Black Porgy;
黑鯛
Dace;
鰷魚
Seabass;
海鱸
Whitespotted Char (excluding farm raised);
白斑紅點鮭魚（不包括人工養殖）;
Beef;
牛肉
Bear Meat;
熊肉
Boar meat
野豬肉

NAGANO PREFECTURE:
長野縣

Wild Mushrooms
野生蘑菇
Koshiabura

NIIGATA PREFECTURE:
新瀉縣
Bear Meat
熊肉

SAITAMA PREFECTURE:
埼玉縣

Wild Mushrooms
野生蘑菇

SHIZUOKA PREFECTURE:
靜岡縣

Wild Mushrooms
野生蘑菇

TOCHIGI PREFECTURE:
櫪木縣

Wild Aralai Sprouts;
野生楤木芽
Bamboo Shoots;
竹筍
Chestnuts;
栗子
Wild Japanese Peppers;
野生山椒
Wild Royal Fern;
野生王紫萁
Koshiabura (wild tree sprout);
Koshiabura (野生樹芽)
Wild Pteridium aquilinum (bracken fern);
野生拳蕨 (羊齒植物)
Wild Ostrich Ferns;
野生鴕鳥蕨
Log-grown Brick-cap mushrooms (outdoor cultivation)
段木栽培栗茸（戶外栽培）
Log-grown Shitake mushrooms;
段木栽培香菇
Log-grown Pholiota Nameko (outdoor cultivation)
段木栽培珍珠菇（戶外栽培）
Wild Mushrooms;
野生蘑菇
Beef;
牛肉
Boar meat;
野豬肉
Venison
鹿肉

YAMAGATA PREFECTURE:
山形縣

Bear Meat
熊肉

YAMANASHI PREFECTURE:
山梨縣
Wild Mushrooms
野生蘑菇

“The article is subject to refusal of admission pursuant to Section 801(a)(2) in that it appears to be forbidden or restricted in sale in the country in which it was produced or from which it was exported. “[Section 801(a) (2)]”
“本文根據第801條（a）（2）規定，該物品被拒絕入境，理由是在生產或出口該物品的國家似乎禁止或限制銷售“ [第801條(a）(2)]”

OASIS Charge Code: FORBIDDEN
(OASIS) 管制代碼：禁止

Countries
國家
JAPAN
日本

(09 – – – –) Milk/Butter/Dried Milk Prod
(09 – – – – )牛奶/奶油/奶粉產品
Desc:　Milk /Butter/Dried Milk Products
說明：牛奶/奶油/奶粉產品
(14 – – – –) Filled Milk/Imit Milk Prod
14 – – – – ）添加配料的脱脂乳/仿製牛奶產品
Desc:　Filled Milk/Imitation Milk Products
說明：添加配料的脱脂乳/仿乳製品
(40 C – – 99) Formula Products (Milk and Milk Substitutes) (Baby)
(40 C – – 99)配方產品（牛奶和牛奶代用品） (嬰兒)
Desc:　Formula Products (Milk) Baby
說明：配方產品 (乳品) (嬰兒)
(40C- – 01) Milk Base Formula Product (Baby)
(40C- – 01)乳基配方產品（嬰兒）
Desc:　Milk based formula
說明：乳基配方產品
(24 – – – –) Vegetables/Vegetable Products
(24 – – – – ）蔬菜/蔬菜產品
Desc:　Vegetables/Vegetable Prod
說明：蔬菜/蔬菜產品
(25 – – – –) Vegetables/Vegetable Products
(25- – – – )蔬菜/蔬菜產品
Desc:　Vegetables/Vegetable Prod
說明：蔬菜/蔬菜產品
(02 A – – 05) Rice, Cultivated, Whole Grain
(02A – – – 05) 米，人工種植，全穀物
(16 A – – –) Fish
(16 A – – –) 魚
(17 – – – –) Meat, Meat Products and Poultry
17 – – – ）肉類，肉類產品和家禽
Desc: beef; boar; bear; deer; duck; hare and pheasant products only
說明：僅限牛肉;野豬;熊；鹿;鴨、野兔和雉雞產品
(16 E – – 02) Clams
(16 E – – 02) 蛤蠣
Desc:　Venus clams
說明：文蛤
(16 M – – 11) Sea Urchin, Other Aquatic Species
（16 M – – 11）海膽，其他水生物
Desc:　Sea Urchin/Uni
說明：海膽
(20 H – – 01) Citron, Dried or Paste
（20 H – – 01）柑橘類果乾或柑橘類果泥
Desc: Yuzu Fruit
說明：日本柚子
(20 J – – 01) Citron, Jam, Jelly, Preserves,
Marmalade, Butter and Candied
（20 J – – 01）柑橘類，果醬，果凍，蜜餞，果膠，加奶油和糖
Desc:　Yuzu Fruit
說明：日本柚子
(20 K – – 01) Citron, Citrus Fruit Juices or Concentrates
（20 K – – 01）柑橘類，柑橘果汁或濃縮物
Desc:　Yuzu Fruit
說明： ）日本柚子
(20 L – – 01) Citron, Topping or Syrup
(20 L – – 01) 柑橘類，配料或糖漿
Desc:　Yuzu Fruit
說明：日本柚子
(20 M – – 01) Citron (Citrus Fruit Purees)
（20 M – – 01）柑橘類（柑橘類果泥）
Desc:　Yuzu Fruit
說明：日本柚子
(21 R – – 11) Kiwi Fruit (Subtropical and Tropical Fruit Purees)
(21 R – – 11)奇異果（亞熱帶和熱帶水果泥）
Desc: Kiwi Fruit
說明：奇異果
(21 S – – 11) Kiwi Fruit (Subtropical and Tropical Fruit)
(21 S – – 11) 奇異果（亞熱帶和熱帶水果）
Desc: Kiwi Fruit
說明：奇異果
(21 T – – 11) Kiwi Fruit, Dried or Paste
(21 T – – 11）奇異果乾或者奇異果泥
Desc: Kiwi Fruit
說明：奇異果
(21 U – – 11) Kiwi Fruit, Jam, Jelly, Preserves, Marmalade, Butter or Candied
(21 U – – 11) 奇異果，果醬，果凍，蜜餞，果膠，加奶油或糖
Desc: Kiwi Fruit
說明：奇異果
(21 V – – 11) Kiwi Fruit, Juice, Milk, Creme, Drink or Nectar, Sub/Tropical Fruit
（21 V – – 11）奇異果，果汁，牛奶，奶酪，飲料或花蜜、亞熱帶/熱帶水果）
Desc: Kiwi Fruit
說明：奇異果
(21 X – – 11) Kiwi Fruit (Subtropical/Tropical Fruit Pulp)
(21 X – – 11)奇異果(亞熱帶/熱帶水果果肉)
Desc: Kiwi Fruit
說明：奇異果

http://www.accessdata.fda.gov/cms_ia/importalert_621.html

前交叉韌帶(前十字韌帶)開刀/復健記錄

2016年9月10日 ·
膝傷到現在大約7週，血水應該都吸收了所以來看接下來要如何處理。掛了榮總馬筱笠大夫和三總潘如瑜大夫。
昨天先去看了潘醫師。很少見一位大牌醫師這麼多話的【這是褒義！提供了我很多資訊0.0
半月板有破損，前十字韌帶，消失了。按潘醫師的判斷，受傷一週左右的MRI不可能這麼快就吸收掉（看不太到頭尾、斷裂點和輪廓）、血腫比較輕微（前十字韌帶斷裂的話因微血管眾多，至少膝內血腫有50cc），可能在這次受傷前就已經受損七八成了，這次只是最後那一點斷掉orz 近幾年沒有那麼多運動，但也沒想到原來自己韌帶早不全了啊orz
潘醫師用的重建手法是自體HT雙束，不用髕骨BPTB。
下週二去看馬醫師。
https://www.facebook.com/cyesuta/posts/10154546200392390

2016年9月12日 ·
【抱歉這陣子可能都是受傷文！雖然是很正向的啦……也許】
調取了八年來的病例，想想年輕時候真覺得傷痕是一種榮譽（死小鬼啊orz），到頭來都是要吃苦頭的。
花將近一週查各種中英文資料結合看醫生，隨著了解越深，心理壓力越大，但也基本做好了足夠的心理準備。
目前的幾點心得分享：【我保證以下都是我手打的不是複製黏貼-0-。啊我已經盡量挑不血腥的圖，也把顏色去掉了。】
1.術業有專攻。運動醫學/傷害科（時常直接a.k.a.骨科）還是和骨科有蠻大的差別。一開始傻傻去掛一般骨科，但即便是資歷豐富的名醫，對前十字韌帶或連同半月板損傷的查體和MRI判斷趨近保守。而運動傷害科的幾位大名，畢竟人家是一天面對兩百個壞掉關節的orz。一般骨科、創傷骨科、脊椎骨科、運動醫學骨科，不要傻傻分不清楚，延誤自己時間/傷情。
2.醫學技術真是無時無刻不在進步的，而資訊卻越見透明。就以我準備要動的前十字韌帶重建手術（加上關節鏡時查半月板具體損傷，搭配半月板縫合或部分切除或看情況手術）為例。首先這個手術簡單來說就是取一條別的肌腱固定在原本前十字韌帶的位置【這也說得太簡單orz】，移植物分為自體（從你自己身體取）、異體（從捐贈遺體取）、兩者綜合（自體取強度、直徑不足的時混編異體）、人工韌帶。目前看來，人工韌帶是非主流的先不討論（有耐用問題）。異體雖然在不損及身體其他部分、回復速度快、強度好上有絕對優勢，但是有身體排斥、感染等問題。大半的人還是會以自體移植物來重建韌帶。
目前用來重建的自體移植物主要取自兩個地方（總共是三個，第三個太少用不論）：一個是取髕骨（也就是膝蓋最前面那塊，我們一般人認識的膝蓋骨）的1/3，兩側有骨中間一段肌腱的結構，簡稱BPTB（就是骨頭-PT-骨頭的簡寫【默）。另一種是從膕旁肌腱（從大腿後側一直接到膝蓋的那條看起來好吃的肉【不）抽出其中半腱肌和股薄肌的幾條出來，簡稱HT。
BPTB的好處是強度好，兩側有骨所以愈合較快，比較穩定（結合術後KT-1000測試法判定位移>5mm則失敗，BPTB雖然和HT一樣都在8%左右，但查體測試認為比較穩固），有73%以上的人能回復術前運動強度。國內幾位常幫運動員開的大名似乎多採用這種方法（結合使用異體，復原更快）。但這種方法有無可迴避的風險考量，就是有17%的人術後有髕骨疼痛問題，在蹲或跪姿時嚴重，並且可能有髕骨骨折。另外有2%的人有5度彎曲損失。再來10年追蹤顯示比起HT的17%，有36%的人有關節炎問題（最後這點可以先持保留態度，因為會去開髕骨的可能對短期要求更高，可能運動過剩。到底是運動過度還是手術本身導致的關節炎，長期追蹤很難抽離變數）。也就是說，雖然BPTB已經行之有年（超過50載），但是除非是有短期恢復、高強度運動需求，其風險需要仔細考量。
HT的雖然肌腱本身強度不比BPTB好，另外因為HT是大腿不算雞肋的肌腱，所以抽掉一部分在復健的時候會更困難、有更大阻力和不適，看對部分術後患者的採訪表示，在復健的時候訓練大腿肌肉并維持其不萎縮的無力感要比訓練新韌帶更甚（但是達到康復是比髕骨快的，不去考慮肌肉萎縮或力量喪失的話= =）。另外能回復術前運動強度的人也只有60%左右。但其作為一種比較新的手術方式，比BPTB好在於其風險低太多了（更微創，併發症少），並且有一道不可忽視的曙光，就是在自己體質情況、醫師手術時對肌肉及腱鞘組織的破壞程度、復健的強度三者都適宜的情況下，有72%的患者這條取走的部位是可以長回來的。
3.就目前來說，沒有最好的手術方案，只有最適合的手術方案。醫生與你總共就見那麼幾分鐘，自己還是最了解自己（的身體和需求）。上面兩種手術方案，在中國大陸和美國，使用自體移植物時，HT都已經壓倒性多於BPTB，因為取腱快（手術快）、風險小、復原快。而在英國和台灣，兩者數量還是勢均力敵的。以我個人來說，沒有運動員的需求，HT方案遠比BPTB來得適合我。（啊啊當然我還要考慮半月板的問題，還有髕骨軟化，但那個沒啥好方法，半月板其實比韌帶更永久傷害orz）所以我即便還沒去看第二位醫師，其實已經基本決定了。
4.說一點都不慌，一點都不沮喪，當然是假的啊！！！！！！！！！！！！！！啊啊啊啊啊【OTL
https://www.facebook.com/cyesuta/posts/10154553362247390

2016年9月26日 ·
早安手術日 願一切順利吧。（房間超大=口=
https://www.facebook.com/cyesuta/posts/10154592969512390

2016年10月5日
出院一週。記錄下手術和住院。
上週日住進醫院，負責我的住院醫師因為在急診開刀開到半夜所以沒來問詢，週一早六點多馬醫師帶著住院醫師來巡病房，在預訂手術的腿上寫了個OP，開始打點滴。按照老的、嚴重的優先，我被排在早上手術的最後一台。
接近中午的時候換上手術服被推到開刀房，雖然在中山開過一次刀，但榮總真不愧是大醫院，我感覺我簡直是一盤菜被推來推去=口=。手術房超級大，有二十多間手術室吧，床被排排列好插上號碼牌，麻醉醫師一床床詢問過敏和說明麻醉情況。輪到我的時候，連接外部和手術室的玻璃窗會被打開，有個像是送餐檯的平台會降到與床同高，然後我就被推到送餐檯上，履帶轉轉把我帶進手術室側，然後平台移開，人就落到手術床上0.0。
前十字韌帶重建手術要半身麻醉，麻醉好了腿就被抹上碘酒，捆起來吊天花板的鉤子上，大腿被綁上壓力帶束血、手指接上血氧儀、手臂捆上血壓計，每五分鐘測一次血壓。
馬醫師和兩位住院醫師負責，取腱、修整graft並折疊綁好、打隧道、修剪原韌帶斷根大概花了十幾分鐘，把新韌帶安裝好、可吸收螺釘鑽入、縫合傷口大概花了十幾分鐘，總共半小時出頭手術完成。
手術過程如行雲流水，術後倒是有個小插曲，當腿被放下，壓力帶一鬆開，血液回流到大腿的時候，我整個人都不好了=͟͟͞͞( •̀д•́) ！血壓鄹降到60、嘴唇發紫、感覺要昏倒，負責監看儀器的醫師？（護理師？）給我的點滴裡打了兩針筒的增壓藥劑（讓血管收縮），不怕外傷痛就怕內臟痛的犬(´;ω;`)我的天好痛啊！絕對比剛退麻醉的腿還難以忍受OTL。但好在藥效來得快，血壓立馬恢復正常，人也就被推到了恢復室觀察（2小時）。
退麻醉的感覺還頗好玩的，首先會異常畏寒，一直無法控制的發抖，抖（玩）了大半個小時之後還是請護理師塞了一根熱氣管。判斷能不能回病房的標準是看腳趾是否都能正常活動，因為我是右膝手術，所以打麻醉的時候是向右側躺，地心引力作用右側的麻醉也就比較重。當我左腳已經可以亂抬亂動的時候，右腳還沒有知覺，但用意念控制它動的時候它卻可以動！神經操作正常、感知還沒有回來的感覺，頗奇妙=口=
推回病房，開始了最辛苦的一個晚上。首先退麻醉要先平躺八小時，扣除手術和恢復期間，得一直躺到晚上七八點。接下來可以在床上自由活動了（雖然除了稍微翻身幾乎什麼也做不到），左手還是接著點滴，右腳有一根引流管讓淤血排出。麻醉漸退，痛也就跟著襲來，但為了體驗和提醒自己受一次傷有多痛，到半夜前都沒吃一顆止痛藥。整夜幾乎無眠，但看看動畫也就過去了。
對我來說痛還算可以忍受，最難受的反而是，不讓我下床上廁所啊啊！本來看老外的說明都是當天甚至可以回家的……。不願意用尿盆的我只好用紙尿褲，然後也不敢吃飯，光靠點滴。沒穿過紙尿褲自然不會估算量，晚上還是驚動護理師兩次幫忙換床墊QAQ
熬過了頭一夜，第二天一早八點多，外面颱風風大得很，雨都橫著走了，醫師八點巡病房，我壓腿、勾腳趾能做到了，但大腿還是無力，抬不起腿。馬醫師指示，早上拆引流管點滴，戴上固定支具，下床走走吧。我用的是淘寶買了的兩副肘拐（前臂拐），護理師們似乎覺得很新鮮（畢竟大部分人都用腋下拐）。一讓我下床就興奮的走了兩三圈，結果因為快兩天沒有進食，差點暈倒= = 趕緊磕了一盒的牛腱、再吃了一碗麵，血糖上來就沒事了。第二天的痛基本已減半，人也有精神得多，晚上沒靠止痛藥也能睡著。
第三天中秋，我還在睡夢中，六點多醫師巡病房（醫師真的好辛苦啊，六點多上工，下午時常還要看100多病號orz）。壓腿、抬腿、勾腳趾都能做到，拄拐走路也可以了，囑咐當天練一下上下樓梯，就可以出院了。上樓是好腿先上所以問題不大，下樓是手術腿先下，護理師提著我褲頭，前兩步還是不太穩。練習了一下後，辦理出院，回家（好在10點多就下去辦了，已經排了幾十號，如果到中午，至少上百號在辦理出院orz）。
我住的是單人病房，一天4500元，共3晚。總共支付了26000元左右，也就是說，手術費用是12500元左右。我國健保還是很給力的。領了兩包止痛藥，被叮囑兩天換一次傷口的藥。2週後回診拆線。
（手術圖1上兩張是半月板幾乎無傷，下兩張左是前十字韌帶斷根，右是清理掉斷根。手術圖2左兩張是製作好的新韌帶被穿進挖好的隧道，右兩張是可吸收螺釘被打進骨頭）
https://www.facebook.com/cyesuta/posts/10154621352102390

2016年10月18日
手術後3週記錄。
術前在評估是否要動刀的時候就研究了各種復健方案。有北大第三醫院（北醫三院的運動醫學科，大陸拔尖的）、英國國民保健署（NHS）、美國骨科醫學會（AAOS）、日本島田病院（大阪開十字韌帶的前三）、前交叉韌帶吧駐吧康復師（大陸大醫院普遍康復進度）、英國GSSS運動復健機構的指南、新光醫院、國泰醫院的簡略說明，還有網上零星的一些個人分享，針對在台灣看醫生給出的復健方案。整體看來，台灣的復健方案大多給得很保守（從網上的經驗文看，幾位著名醫師裡面只有新光給的與國外類似），大多前三週都維持只有Ankle Pumps（踝泵）和Quads Set/Straight Leg Raise（股四頭等長/直抬腿）的程度，膝蓋固定角度的支具也維持在0度，但現在國際主流的觀點似乎是盡早開始（被動）彎曲避免久了角度下不去（但都需特別注意，不可有0-40度的暴力伸直，要不然乃就再上一次手術台吧……）。
就這幾本資料來說，北醫三院、AAOS、貼吧康復師的是純進度check，其他：
·GSSS復健機構針對復健動作的解釋真得很詳盡，圖文並茂，分ROM（range of motion）/Stretching可動程度/拉伸、Strengthening強化和Proprioceptive/Balance and Coordination控制平衡協調幾個部分，也列出了該階段要達成的目標以及禁止行為，但內容真的很多，我覺得不是運動員應該不會做全畢竟一天要花不少時間，拿來當手冊參考用。
·NHS的ACL手冊在復健的章節會按照開HT/PT（前文有提過，不同取腱位置）給出不同的動作，這些動作基本上是必須完成，已經足夠精簡了。還有附打鉤用的表，懶人可直接使用……【死
·島田病院的手冊最有價值的應該不是動作或進度，而是注意事項。比如提醒你新韌帶經過壞死、血管再生、再構築各自的時間點，儘管你可能恢復得不錯，但生理上它就需要這些時間，所以在術後2~3個月的時候實際再建韌帶的強度很弱，不要太過分對待！再比如一些不要做的動作（帶圖）、冰敷、起床、從地上爬起來的動作SOP，如何判定可以恢復運動？以及如何保護患側再受傷（注意哪些部分的平衡及位置等）。
基於西方世界組的這些方案實在太變態（比如，剛手術完彎曲這麼痛的情況下怎麼下的全角度彎曲! QAQ，還有，支具有什麼鳥用三天就可以拆了！嗷OTL），而且我也怕一不小心又把腿折了。所以我基本是按照北醫三院的進度表（包含被動彎曲角度和前兩周的支具固定角度），再把西方世界組的復健動作按延後一個phase（約兩週）的進度加進去。
目前術後三週，被動彎曲坐位屈膝可以到130度左右（臥屈膝趴著的還是很痛，為什麼不同我實在搞不懂啊OTL），伸直及過度伸直程度基本與健康腿一致。已脫拐一週，只要緩慢並且注意大腿使力、不要旋轉膝蓋的話走路正常，上下樓梯繼續維持好腳上、患腳下，在家裡的話不戴支具了。腫脹的程度也消去很多（本來沒覺得有多腫，對比照片才發現-口-），縫線已拆，傷口現在用3M的免縫膠帶貼著就行。整體不太會疼痛了，小腿側面還有些緊繃，按摩的話會有微酸痛感，大腿肌肉稍微萎縮。
順便記錄下膝蓋感覺在這三週的變化：
·術後第三天回家，第四天開始就沒有再吃止痛藥了，因為不去碰它不會痛，但是把腿放下地和早上下床的時候，患腿充血會感覺特別痛，幾分鐘時間。
·第一週要直抬腿有困難，特別是從放平到抬起的那個瞬間，可以清楚的感覺到是大腿出力，股四頭肌收縮，髕骨側收縮，然後膝蓋繃直，腿抬起。到第二週就沒什麼特別感覺惹……
·抽取肌腱的hamstring第一週沒什麼感覺，第二週腫脹和酸痛都比較明顯，坐姿有壓迫的時候（比如馬桶上）會感覺特別酸痛（過度運動的那種酸）。
https://www.facebook.com/cyesuta/posts/10154664841837390

2017/5/8

原裝誠可貴，諸君珍惜用啊
手術半年。從確定交叉韌帶斷了那天起我就沒後悔做要手術這個決定，畢竟不做以後跑跳蹦都是禁止事項。但是難免還是有和預想不同的地方，就是我有點高估副廠零件的機能了…
雖然自覺鍛煉不足，但是復健動作天天有做，也有加重量。卻疲憊三倍速，累一天有三天都不太能操，七八十斤的東西，提一下子膝蓋就要報警。坐火車飛機長期曲膝，站起來的時候有十幾二十分鐘無法打直。
再，我不是個很介意傷疤的孩，但是傷疤會痛是另一回事啊下方傷口處皮膚敏感，重壓會痛。這樣要慶幸我練拳擊不練泰拳麼，至少沒人會往我小腿踢

嘛，總之一切復原良好，最近開始小跑和騎車。只是前路仍漫漫…

2016 上半期記錄

2016年1月5日
延歷聞水琴之雅 宿屋竊箱庭之趣 這個新年有點奢侈

2016年2月11日
不知不覺已經4個月沒怎麼用臉書了 遲到的祝大家猴年新年快樂！萬事如意！

2016年4月7日
嗯，我暫時回來了，這邊的世界。
また会おう！艾歐澤亞。 最終幻想XIV
話說整理截圖發現我咋這麼宅啊啊 有一半在部隊房屋【

2016年4月10日
總算去了一次吉野的吉野櫻 可惜還是晚了兩天是葉櫻不是見頃了。感覺被拔了三層皮 一路上特急都訂不到活生生罰站六七小時還不帶爬山，我天XD
https://www.facebook.com/cyesuta/posts/10154136782822390

2016年4月13日
今天去天滿橋附近拿文件路過造幣局櫻花通道 有了關山的俗艷才顯得吉野櫻有多秀氣 順便貼張真實景象【人太多惹進去拍了兩張就走旁邊的馬路過！
https://www.facebook.com/cyesuta/posts/10154142955937390

2016年4月16日
週末的運動 自己拆房子 家裡20年沒裝修有些洞我娘看不下去惹 趁著沙發被搬走去換布的期間把天花板換掉 牆面重新油漆一番
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10154151619222390&set=a.10152311440437390.1073741827.604777389&type=3

2016年4月16日
下午在翻以前的貼文的時候看到這篇轉貼 是說到現在我才知道原來以前讀的亞森羅頻是偽物啊啊-口- 找原版去【

2016年4月17日
比起阿蘇神社 我比較想知道上色見熊野座神社還活著不QAQ【偏了個心

2016年4月19日
手頭的是序號1789677 1959-1961版本 就留個底
http://www.kenrockwell.com/leica/50mm-f14.htm

2016年4月20日
哈哈哈哈你們是時代的勇者【一口血
http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5Mzc3NzU2MA%3D%3D&mid=2656151919&idx=1&sn=ed97f29f8494fa92dd839942aa3bca23&scene=2&srcid=0420z5evSDCnJKS2u6Wz210Q&from=timeline&isappinstalled=0#wechat_redirect

2016年4月21日
雖然深知島國的大手建設是怎麼回事 但 好吧新海誠和地図に残る仕事犯規啊啊我還是轉惹OTL
https://www.facebook.com/JudgeAd/videos/1009250202502745/

2016年4月21日
中媒 大肆報道 台媒 哈？發生什麼？【一臉懵逼
http://tv.cctv.com/2016/04/19/VIDEYv6wVk3I6UjiKMTKttug160419.shtml

2016年5月18日
英國打工度假贊助 我們偉大的青發署 不想再吐槽詭異的抽籤/簽發有效率了…
第五次抽，今天結果公告給我一通email，恭喜你進入備取名單。
正想說終於有點希望 爬上網站找全體名單。
正取600+名，備取500名
耍人嗎這是 排300多號備取最好是有可能排到=-=
這種用備取名單堵嘴的做法簡直無語

2016年6月22日
哈哈哈哈哈哈 本日最歡樂
https://www.facebook.com/cyesuta/posts/10154318477277390

2016年6月25日
這兩天的年度大戲簡直精彩！
民調一直居高不下的卡梅倫吃了個歷史罪人的大釘子，大英帝國百年偉業可能就要散了。盯著奄奄一息小老弟們的國土留口水，馬上就要一統我大德意志的默克爾也傻眼了。
吃瓜等著歐豬落跑…
諸君，我喜歡亂世。

2016年6月27日
才早上10點就來個本日最醉人。
中華電信上週出現部分DNS解析不能，包含Skype無法連接（本來還在罵微軟現在怎麼這麼差，錯怪了他）。
結果今天早上dreamhost幾個小時失去蹤影，喵喵喵喵喵？好歹人家是幾個虛擬服務器的大頭之一誒，這樣好嗎？打電話去中華電信技術客服，跟我說，（客服這邊）也訪問不了，是微！軟！系！統！封！了！網！站！ 是當我傻了嗎？你們這樣亂推卸責任的？那我VPS接日本連得好好的是見了鬼嗎？那安卓手機連中華電信就不行連台哥大就可以也是見了鬼嗎？
一被識破就說哦我們現在開始有很多人開始反應這個問題，請你截個圖給我……誰前兩秒才說自己也訪問不了的……客服自己截啊……醉人……

2015 下半期記錄

2015年7月18日
即便通過也不會馬上對基礎教育開放資源的質量、數量有改變，但這個漸進式後座力肯定強大，而且能使不止美國受惠。關注。
ref:免費數位教育正夯　美國會擬通過「開放教育資源」法案
http://www.cw.com.tw/article/article.action?id=5069221

2015年7月18日
全文轉自 Space New York Aviation, LLC 紐約空域航空顧問
*** 只有15分鐘的考慮時間，您會上車嗎？ ***
“Get away from the city and head to a relaxed mountain village”
瑞士 格勞賓登 的溫馨旅遊廣告，在”蘇黎世“車站的一個螢幕前，旅客突然接到來自山上小鎮”弗林“的一位陌生的先生邀請到山上來喝茶吃點心，車票馬上列印在你面前… 但列車15分鐘後就會出發。 若是您，您會接受這隨機邀請嗎？ “離開城市，到山上的休閒小鎮” 蠻溫馨的～
ref: https://www.facebook.com/rehan33/videos/10207236214843359/

2015年7月22日
站太多，刷墻有礙觀瞻。開了兩個專頁用來更新，請隨意。
「犬知一派」：審漫黨(漫畫介紹) + 醉簡(讀書心得) + 流浪中 勿擾(遊記) + 攈青齋(飛行器) + 古武魂(冷兵器) + 犬知一派(小團夥秘密基地) + 宅犬猬集(wiki)
「黑犬同盟」：硝基主義(黑歷史 戰+刑) + 謎之推推(宅腐三次元H主風俗輔)
到底有多愛亂撒網（死

2015年7月24日
沒看成樂高世界遺產展真心覺得可惜！orz
ref: http://www.pockyland.net/forum.php?mod=viewthread&tid=70410

2015年7月28日
內建枕頭眼罩什麼的超帥XD
ref:The World’s Best TRAVEL JACKET with 15 Features || BAUBAX
https://www.kickstarter.com/projects/597538543/the-worlds-best-travel-jacket-with-15-features-bau

2015年7月29日
ROCAF終於也有了
ref: ◎ 國內首見航空教育展示館 軍機懸空、地面立體陳展
記者劉程鈞／臺北報導　歷經5年籌建的空軍「航空教育展示館」，即將在國人面前亮相。國防部昨日表示，空軍官校將於8月8日舉行「航空教育展示館」揭幕典禮暨營區開放活動，其中陳展機以地面陳列15架、空中懸吊19架2種方式呈現…
NEWS.GPWB.GOV.TW|由國防部青年日報社-軍事新聞網上傳

2015年8月3日
小島的防災意識非常差 媒體也沒有盡到推廣的責任 時代已經變了 火場求生 許多概念真的不同 尤其捂口鼻進濃煙….

2015年8月3日
話說 鵝媽媽童謠也是我的愛。（離題
恐懼鳥大大的Deep web書出了當然要入。話說這兩天正好和舊友提到深網。在逐漸離開PC的這一代，說起Deep Web有多少人知道（好孩子別去google？）想想二十年前深網的東西還在表網流動，不用和FBI安安的時候，我們這些看了的人真的就歪了嗎（可能有點XD？
話說關於裡網的危險性不用贅述，但去年那件襲警事情即便不同組織已經有縱向連接但貌似靠的是無痕IM而不是裡網。在小島是從未興起還是已然墜落？
[quote]恐懼鳥 Scary Bird 覺得小編的書會在8月頭登陸台灣了。
2015年7月25日 · ·
還記得，童年時看的兒童圖書和現在的很不同。
那個年代，兒童圖書的尺度仍然很闊，題材寫實得令人毛骨悚然，童話故事可以死人，老夫子可以很黑暗、加菲貓的毒舌也可以嗆死任何一個大人。
回顧現在，每次和外甥逛書店，看到現在的兒童書一味教你如何當一個乖寶寶，任何故事都有美好結局時，都會暗暗感嘆，大人何苦用數十年時間灌輸孩子一套根本不真實的觀念，之後長大後再讓現實狠狠一巴掌摑醒他們呢？
話說回來，在眾多兒童書籍中，小編最先接觸的書籍是外星人(雖然都不是太寫實)。
大約由小一開始，小編便有逛圖書館的習慣(其實是被母親流放在那兒)。小編頭一批接觸的圖書便是外星人和UFO，之後最吸引小編的目光也是它們。外星人書籍對於小編有種莫名其妙的吸引力，是那些講述熊媽媽如何找小孩的故事永遠比不上。外星人書籍燃起了小編對超自然和神秘學的好奇，之後開始看離奇消失、人體自焚、致命巧合、都市傳說……直到現在。
所以來到恐懼鳥Season2第一篇文章，小編決定寫一篇關於外星人照片，同時這張照片也屬於「14張照片系列」，一個早被人們遺忘的短篇系列，還記得那時的恐懼鳥沒有那麼多血和死人呢。
這一篇可能不太血腥和變態，但這些留在餘下的一年慢慢詳談啦，今天我們來一些輕鬆的。
….[/quote]

2015年8月8日
自從大學畢業就不再用英文名而改用本名直譯了，但email還是沿用網路ID。對於email，不用英文名（或像某這樣單音節的單名）的缺點還是有，比如老外每次試圖要在複述時念出我的email名 200%念錯 或視圖念然後放棄=_,=||| 畢竟應該沒有人可以知道cyesuta 其實該念 chester吧（死）。ref. tales of phantasia Chester
ref: 如果外國人問你「台灣人為什麼要取英文名字？」你可以這樣說…… – The News Lens 關鍵評論網

2015年8月8日
前兩天在yodobashi補之前被盜的設備的時候，看到Samsonite這款箱子，實體真的很吸引人，超輕質感又很好的登機箱。可惜在台、日根本賣的是高級箱的價格，20″的上萬台幣根本不用考慮的範圍，米國半價還不到啊orz
ref: https://www.amazon.com/Samsonite-Luggage-Spinner-Metallic-Silver/dp/B009R1FE3Q/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1439029189&sr=8-1&keywords=samsonite+inova+20

2015年8月20日
正好看到某日YAOI dl站的公開留言板在討論如何潛入中華運營(比如翼夢)抓肉 有一種違和感 XXD

2015年8月21日
XXXD 改天來寫adult swim好了 (cartoon network的關聯頻道) 此adult非xxx物
https://www.youtube.com/watch?v=W0w5oGVwJ_Q

2015年8月29日
買二手物的醍醐味就是乃永遠不知道誰會拋更便宜到乃吐血的（攤 日Y!上有人在賣整套10本　航空機の原点 精密図面を読む 才4000~5000台幣 整整是我收的一半價格(淚奔 如果友人要的話可以代拍請聯繫我 個人覺得蠻值得入手的一套
這套是以日本戰機為主（沒仔細統計但占六成以上吧）附有簡介、規格和詳細圖紙的系列套書 繪圖者是 松葉稔（最後一張照片我把掃圖放上 可以看質量）初版的紙質比再版好很多 數量也比較都 所以初版算是蠻稀有的
http://page5.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/e161455758

2015年9月2日
google的新ico實在看不慣，一直有開錯站想把它關掉的衝動囧

2015年9月4日
最近在整理遊記 才發覺 奇怪我10年去英國的時間對不上阿茲特克展啊 但我明明印象深刻所有展品的細節 結果我到底是在哪看的 夢裡嗎= =

2015年9月11日
怎麼辦某覺得寺岡X筱原好讚 克栽就還給大衛吧（死） 容易萌上前傳的體質（遮臉）

2015年9月12日
啊這個必須去！ref 風雷神 本阿彌家老頭(拖走
取材報告: http://www.museum.or.jp/modules/topics/index.php?action=view&id=701

2015年9月15日
人生太短，也太長。短得三十寒暑一瞬而過，長得分分秒秒，非得嚼爛頃刻甘苦。某就是拒奔三，也可能是懼。

2015年9月16日
駕照(photoID)捷徑調查(是有多不愛考試)
小島照在當地有居留可免試換
香港（10年），日本（3年），韓國（5年）、
法國、義大利、比利時、盧森堡、荷蘭、瑞士、匈牙利、芬蘭、丹麥。
美國馬里蘭州、愛達荷州、佛羅里達州、阿肯色州、奧克拉荷馬州、德州、德拉瓦州、華盛頓州、密西西比州。
小島照在當地有居留考筆試
天朝（6年）、德國（15年）
德國要免筆試似乎可以從日本駕照繞，直接換而且譯本來源多方。
英國、加拿大BC州理論可以從日本駕照換，但翻譯證明人家大使館不是日本人不開！所以無解。

2015年9月16日
每天罵島國這麼鎖國的地方咋這麼封閉 仔細研究才發現那些所謂開放國家也沒有多開放（被整到） 島國的移民政策簡直可以用仁慈兩字（默）

2015年9月18日
先得邁過恐怖谷 要不就是冰戀專門了囧
http://www.storm.mg/article/65489

2015年9月18日
裝成觀光客…
https://www.facebook.com/cyesuta/posts/10153637716507390

2015年9月21日
為了志ばん宗的お菓子去石清水八幡宮結果發現去過(默)然後菓子已經賣完orz 衝了一發琳派展 雖然主題是伊藤若沖 但無疑開山的本阿彌和俵屋才是某的愛 蔦の細道図屏風無限好（但伊藤那雞和竹虎的表情簡直不能忘XXD）
https://www.facebook.com/cyesuta/posts/10153644771262390

2015年9月24日
感覺這兩年馬克變成了好人Page讓人恨意很大 Wave完是Note Note完是Reader Reader完是Map Engine 覺得現在谷粉都是抖M來著（Map Engine消失倒數4個月的怨念）BTW某指的是重度谷粉

2015年9月28日
扣叔回來了(腦殘粉)
http://www.cbs.com/shows/the-late-show-with-stephen-colbert/

2015年10月1日
http://okapi.books.com.tw/article/4005

2015年11月6日
11/12 帝都！帝都！帝都！（很開心所以說三次！
讚顯示更多心情留

2015年12月4日
買了票一晃眼已經到了！
伊藤潤二恐怖美學體驗大展

歐洲行

分篇遊記請點擊。

(閱讀全文…)

« Previous Entries Next Entries »